home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Apple Reference & Presen… 1994 February Supplement / ARPL-Feb-94-Supplement-PowerPC.iso / 3rd Party PowerPC Demo Apps / ITEDO IsoDraw-F / ITEDO IsoDraw Demo PPC F / ITEDO IsoDraw Demo PPC F.rsrc / STR#_901.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-01-18  |  5.8 KB  |  163 lines
  1. Fl√®che 
  2.  
  3. Cet outil vous permet de rep√®rer, de d√©placer ou de modifier les objets. Si la touche de s√©lection est appuy√©e, la fonction lasso est disponible. Vous pouvez tracer les √©l√©ments avec perspective lorsque vous appuyez sur la touche de blocage.
  4.  
  5. Ligne isom√©trique 
  6.  
  7. Cet outil vous permet de tracer des lignes s'alignant d'apr√®s les axes principaux isom√©triques.
  8.  
  9. Ligne libre 
  10.  
  11. Cet outil vous permet de tracer des lignes avec un angle quelconque.
  12.  
  13. Rectancle isom√©trique 
  14.  
  15. Cet outil vous permet de tracer des rectangles se trouvant dans les plans principaux isom√©triques.
  16.  
  17. Rectangle isom√©trique arrondi 
  18.  
  19. Cet outil vous permet de tracer des rectangles √† angles arrondisse trouvant dans les plans isom√©triques principaux. 
  20. Le rayon peut √™tre r√©gl√© avec la derni√®re instruction de ce menu.
  21.  
  22. Rectangle 
  23.  
  24. Cet outil vous permet de tracer des rectangles "droites".
  25.  
  26. Rectangle arrondi 
  27.  
  28. Cet outil vous permet de tracer des rectangles arrondis. 
  29. Le rayon peut √™tre r√©gl√© avec la derni√®re instruction de ce menu.
  30.  
  31. Rayon des angles 
  32.  
  33. Cette instruction vous permet de r√©gler le rayon avec lequel on tracera les rectangles arrondis.
  34.  
  35. Ellipse isom√©trique 
  36. (centr√©e) 
  37.  
  38. Cet outil vous permet de tracer les ellipses se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant du centre. Les ellipses recevront l'angle d'ouverture envigueur.
  39.  
  40. Ellipse isom√©trique 
  41. (non centr√©e) 
  42.  
  43. Cet outil vous permet de tracer des ellipses se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un sommet. Les ellipses recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  44.  
  45. Ellipse 
  46. (centr√©e) 
  47.  
  48. Cet outil vous permet de tracer des ellipses libres en partant d'un centre. Les ellipses recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  49.  
  50. Ellipse 
  51. (non centr√©e) 
  52.  
  53. Cet outil vous permet de tracer des ellipses libres en partant d'un sommet. Les ellipses recevront l'angle d'ouverture r√©gl√©.
  54.  
  55. Courbe de B√©zier isom√©trique 
  56.  
  57. Cet outil vous permet de tracer les courbes de B√©zier dont les leviers sont align√©es d'apr√®s les axes isom√©triques principaux.
  58.  
  59. Courbe de B√©zier libre 
  60.  
  61. Cet outil vous permet de tracer les courbes de B√©zier libres.
  62.  
  63. Filetage interne isom√©trique 
  64. (centr√©) 
  65.  
  66.  Cet outil vous permet de tracer les filetages se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un centre. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  67.  
  68. Filetage interne isom√©trique 
  69. (non centr√©) 
  70.  
  71. Cet outil vous permet de tracer les filetages se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un sommet. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  72.  
  73. Filetage interne
  74. (centr√©) 
  75.  
  76.  Cet outil vous permet de tracer des filetages libres en partant d'un centre. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  77.  
  78. Filetage interne
  79. (non centr√©) 
  80.  
  81. Cet outil vous permet de tracer des filetages libres en partant d'un sommet. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  82.  
  83. Filetage externe isom√©trique 
  84. (centr√©) 
  85.  
  86. Cet outil vous permet de tracer les filetages se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un centre. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  87.  
  88. Filetage externe isom√©trique 
  89. (non centr√©) 
  90.  
  91. Cet outil vous permet de tracer les filetages se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un sommet. Les filets recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  92.  
  93. Filetage externe
  94. (centr√©) 
  95.  
  96. Cet outil vous permet de tracer des filetages libres en partant d'un centre. Les filets recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  97.  
  98. Filet externe
  99. (non centr√©) 
  100.  
  101. Cet outil vous permet de tracer des filets libres en partant d'un sommet. Les filetages recevront l'angle d'ouverture en vigueur.
  102.  
  103. Polygone isom√©trique 
  104. (centr√©) 
  105.  
  106. Cet outil vous permet de tracer les polygones se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un centre. Les polygones sont trac√©s en tenant compte de l'angle d'ouverture r√©gl√©.
  107.  
  108. Polygone isom√©trique 
  109. (non centr√©) 
  110.  
  111. Cet outil vous permet de tracer les polygones se trouvant dans les plans principaux isom√©triques en partant d'un sommet. Les polygones sont trac√©s en tenant compte de l'angle d'ouverture r√©gl√©.
  112.  
  113. Polygone 
  114. (centr√©) 
  115.  
  116. Cet outil vous permet de tracer des polygones libres en partant d'un centre. Les polygones sont trac√©s en tenant compte de l'angle d'ouverture r√©gl√©.
  117.  
  118. Polygone 
  119. (non centr√©) 
  120.  
  121. Cet outil vous permet de tracer des polygones libres en partant d'un sommet. Les polygones sont trac√©s en tenant compte de l'angle d'ouverture r√©gl√©.
  122.  
  123. Angles polygone 
  124.  
  125. Cette instruction vous permet de r√©gler le nombre des angles avec lesquels on construira √† partir de maintenant tous les polygones.
  126.  
  127. Rep√®re 
  128.  
  129. Cet outil vous permet de tracer les rep√®res rouges qui doivent vous rappeler quelque chose.
  130.  
  131. Rotation 
  132.  
  133. Cet outil vous permet de tourner ou de basculer les objets choisis. Si vous appuyez sur la touche de majuscules, vous pouvez entrer un angle.
  134.  
  135. Effet miroir 
  136.  
  137. Cet outil vous permet d'obtenir l'effet miroir pour tous les objets choisis. Si vous actionnez la touche de majuscules, vous pouvez entrer l'axe.
  138.  
  139. Echelle 
  140.  
  141. Cet outil vous permet d'agrandir ou de r√©duire tous les objets choisis. Si vous appuyez sur la touche de majuscules, vous pouvez entrer l'√©chelle.
  142.  
  143. Angle d'ouverture 
  144.  
  145. Apr√®s avoir cliqu√© ce chiffre, un menu est affich√© vous permettant de choisir l'angle d'ouverture pour les ellipses, les filets, les filetages ou les polygones.
  146.  
  147. Dans cercle 
  148.  
  149. Cet outil vous permet de g√©n√©rer un cercle entre deux lignes. L'ellipse recevra l'angle d'ouverture en vigueur.
  150.  
  151. Tangente entre courbe et point 
  152.  
  153. Cet outil vous permet de g√©n√©rer une ligne allant comme tangente de l'ellipse √† un point.
  154.  
  155. Tangente entre deux courbes 
  156.  
  157. Cet outil vous permet de tracer une tangente entre deux ellipses.
  158.  
  159. Texte 
  160.  
  161. Cet outil vous permet de placer un texte sur le dessin. Une fen√™tre s'ouvre pour vous permettre l'entr√©e du texte souhait√©.
  162.  
  163.